El poder de la Lengua Materna

Bárbara Fortes

Las motivaciones para la celebración del Día del Idioma, obedecen a la evocación  de

tres grandes  de las letras universales, el español  Miguel de Cervantes, el inca Garcilaso

de la Vega y el inglés William Shakespeare ofrecieron aportes significativos a la Lengua

Española, murieron un 23 de abril de años diferentes.

La  villaclareña Dra. en Pedagogía Gema Mestre Varela, Profesora Emérita y miembro de

la Academia Cubana de la Lengua,  afirma al preguntarle en relación con la relevancia de

hablar correctamente:" El profesor de Gramática, tiene la obligación de enseñar a sus

estudiantes a comunicarse en cualquier escenario. Debe insistirle que existen

expresiones populares, las que se pueden emplear sin necesidad de recurrir a las

vulgaridades".

 Resulta muy difícil delimitar el hablar culto, del popular y vulgar, pero el cultivo de las

formas adecuadas que hablamos en Cuba, debe prescindir de la vulgaridad que

empobrece la Lengua".

Hablar correctamente nuestro idioma,constituye la primicia,  hay que lograr en los

medios masivos de difusión un equilibrio entre la lengua culta y popular, insistió.
 
Debido a las  nuevas tecnologías , aseveró han surgido nuevos códigos linguísticos  

como el que apareció en la red social Face Book y no  se logran entender " te amodoro",

palabras inventadas por los jóvenes.

Es prioridad no confundir lo popular y lo vulgar, salido de las raíces del pueblo que trata

de crear una seudo lingüística que se hace ininteligible  en un  ambiente marginal para

comunicarse, los  educadores deben rechazar escenarios vulgares.

Punto y aparte para los cubanismos que dan gracia a nuestra palabra.  como «a pululu»

que escuchamos en voz del simpático personaje Ruperto, del programa de la TV cubana,

Vivir del Cuento.

"A los cubanos nos identifica la lengua de Cervantes, por lo tanto debemos defenderla".

PINCELADAS DE INTERES
 
 La Conferencia General de la UNESCO eligió también al 23 de abril como Día

Internacional del Libro, al considerar que históricamente es  el elemento más poderoso

de divulgación del conocimiento humano y el medio más eficaz para conservarlo, a

pesar de las nuevas tecnologías.

La tradicional entrega del Premio Cervantes en el Paraninfo de la Universidad de Alcalá

de Henares no se va a celebrar este año en la fecha prevista, como es habitual, por el  

estado de salud del galardonado, el poeta Francisco Brines, de 89 años, que le impide

desplazarse desde Oliva (Valencia), donde vive,es miembro de la Real Academia

Española (RAE), desde abril de 2001 así como la incidencia de la COVID 19 y las medidas

de aislamiento,impidieron la ceremonia.

El español cuenta hoy con 483 millones de hablantes nativos, distribuidos entre 21

países de tres continentes —Europa, América y África (en Filipinas y Guam, donde

también fue lengua oficial, hoy se habla muy poco)—. Si le sumamos los que lo hablan

como segunda lengua o lengua extranjera, el total asciende a 580 millones.